hotpost Hot post by Annie Pagano
Go Global, Increase Profits: How To Create A Thriving Export Business
Exporting offers businesses the opportunity to build upon domestic success. Simply put, it is one of the best ways to grow your business. With the volume of trade growing and barriers to trade falling, competition in a company’s domestic market is intensifying particularly from foreign competitors.
Get the best tips, tricks, and actionable advice on how to work smarter delivered straight to your inbox. Follow us on Twitter.

blog categories
featured blog posts

Many Pediatricians Still Not Using Interpreters

Healthcare

 

Reuters published an article entitled “Many Pediatricians Still Not Using Interpreters”. It discusses the fact that almost half of pediatricians in the USA do not use professional interpreters while seeing patients and families with a limited understanding of the English language.

Read More

Annie Pagano
Annie Pagano

Healthcare Providers: Tips on Working With LEP Patients

Healthcare

 

From Australia’s Centre for Culture Ethnicity & Health here are tips for healthcare workers when you must communicate with a patient who has limited knowledge of English.

Read More

Annie Pagano
Annie Pagano

6 Important Distinctions Between a Medical Interpreter & a Bilingual Employee

Healthcare, Popular

With over 60 million people in the United States speaking a language other than English as their primary language, odds are you are encountering more and more LEP (Limited English Proficiency) patients every day. Because a patient’s well-being is on the line, healthcare providers must assist them as quickly and effectively as possible.

Read More

Anthony Toronto
Anthony Toronto

What Are The Challenges Of Translating Medical Documents?

Healthcare, Popular

Medical translation is a highly specialized field of translation due to the technical and sensitive nature of documents (they greatly affect human life). Medical translation presents several unique challenges, meaning that general translation expertise alone is often not enough to deliver an accurate translation.

Read More

Brandon Choquette
Brandon Choquette

Language Access Still a Barrier In Equal Care For All

Healthcare

 

Read More

Anthony Toronto
Anthony Toronto

What Are The Benefits Of Translation Memory For Medical Documents?

Healthcare

In recent years translation memory has become  an ndespensableresource for medical translations working with technical documentation. In an industry where quality and consistency are essential for saving lives, translation memory tools offer the opportunity for your facility to ensure quality and consistency across all of your mixed-language documents.

Read More

Brandon Choquette
Brandon Choquette

Debunking The Top Myths For Medical Translations & Interpreting

Healthcare

Translating and interpreting for the medical industry necessitates precise work, with little room for mistakes. So, if you need to hire a medical language professional, you need to evaluate all of your options and request background information, in order to be certain that you are hiring an individual or a company that is reputable and knowledgeable.

Read More

Brandon Choquette
Brandon Choquette

How Can Healthcare Benefit From Interpreting Services?

Healthcare


Millions of previously uninsured Americans have been gaining health insurance under the Affordable Care Act, leading to a greater need for the merge of interpreting services in healthcare systems. Understandably, there has been an increase in adult patients who speak foreign language; interpreters have played an essential role in generating positive healthcare outcomes for adult foreign language patients.

Read More

Brandon Choquette
Brandon Choquette

Critical Issue: Healthcare Interpreter Certification

Healthcare, Popular

 

Even great interpreters are not great at every interpretation job. What I mean is that there are areas of specialty in the interpretation world. For example, a great legal interpreter may not be a great interpreter in a healthcare setting. And with healthcare issues being so critical to life, interpreters who want to help healthcare patients, doctors and medical staff benefit greatly from special training.

Read More

Annie Pagano
Annie Pagano

How can I budget for translation and interpretation in a small healthcare setting?

Healthcare

Budgeting for translation and interpretation is tough. It depends on your needs, the people you serve, the complexity of the communications you translate or interpret and other factors. But, if you’re in the United States, here are some general guidelines to get you started.

Read More

Annie Pagano
Annie Pagano