All Posts By

Carl Carchia

image of a brain
Document Translation Linguists

Will AI replace Human Translators?

We have all seen the Google Translate fails. They are often innocent and good for a chuckle. However, in the grand scheme of things, machine translation has improved drastically and is pretty useful depending on the context. Will AI replace human translators? Some might…

May 24, 2021
stamped document
Document Translation

Is an apostille the same as a notary?

Our translations department often gets asked about notarization and apostilles. These are important questions because these are real concerns of real people. They are the ones who will be extremely disappointed if a procedural error prevents or delays, for example: visiting a sick relative, applying…

March 12, 2021
hearts in a picture with word saying loveisloveinanylanguage
Lifestyle and Culture

Love is Love, in any language – Video

The Beatles once famously sang “All you need is love.” That timeless refrain is one we can all relate to, now more than ever. And it is important to remember there are many different ways to express love, even if you cannot physically be…

February 11, 2021
Arabic has hundreds of words for camel and words for each stage of love.
Lifestyle and Culture Linguists

Is Arabic The Richest Language In Words?

The response to our blog “Which language is Richest in Words” was so enthusiastic and polarizing that we decided to write a follow-up. It would be foolish to focus on any language other than Arabic, which generated by far the most feedback.  Arabic is…

September 22, 2020