Have you ever wondered what this cute little creature is doing on our website? Well, let me introduce you to Terpii! Terpii is a coquí, a small frog native to Puerto Rico. Though these…

If you’re a frequent reader of this blog you remember that last year we did a three-part series of emojis (see the links below). This year, in the rapidly evolving world of translation, we…

Hello again everyone and thanks for staying tuned with my travels! So far I’ve been to some pretty amazing places but today I want to share my experiences from my latest adventure.  I decided…

I admit it, I use Google Translate on a fairly regular basis.  It’s mostly for casual word checks or to double check phrases people text me that I’m not totally certain of, especially when…

In a global economy with increasing language diversity, attorneys, paralegals, and other legal professionals are running into more interpreting and translation needs. Here’s a checklist of some important translation and interpretation information for the…

Hey there everyone, Terpii here! As you know I’ve been having a great time hopping around the world these past few months. This month, I got inspired to visit the home of the only…

Shortly after U.S. President Donald Trump took office the Spanish language resources on the official White House website were eliminated. Some say the White House will eventually restore the Spanish pages. They also point…

The travel and tourism industry annually grows between 1 to 1.5x faster than the world economy. Within that sector, eco-tourism’s popularity continues to rise as more people become environmentally conscious and value minimal impact…